виртуальный клуб Суть времени

Европа

ПЕРЕВОД: Бедная Германия!

'Der Spiegel', ФРГ
Бедная Германия!
Авторы: Свен Бёлль, Фиона Элерс, Манфред Эртель, Юлия Амалия Хейер, Армин Малер, Кристиан Райерман, Даниэль Штайнворт, Хелене Цубер
Дата публикации: 15-04-2013
 
Фотографии из столиц европейских кризисных государств просто приводят в замешательство. Тысячи демонстрантов, собравшихся перед парламентом в Никосии на акцию протеста против налога на банковские счета, держали изображения Гитлера и плакаты против Меркель, на одном из которых было написано: «Меркель, на твоих нацистских деньгах столько крови, что их ничем не отмыть». 
 
Практически также всё выглядело во время приезда канцлера в октябре 2012 года в Афины. На площади Конституции стоял мужчина в возрасте, с ухоженными усами, в наглаженных брюках. Он надел на себя транспарант, содержание которого резко контрастировало с его безобидной внешностью: «Вон из нашей страны, грязная бабенка!». 
 
Если не принимать во внимание это оскорбление, то все эти демонстранты и критики Меркель в Риме и Мадриде, Никосии и Афинах были едины в следующем: за спасение общей валюты должна платить Германия, она должна платить так много, насколько это вообще возможно, и уж в любом случае больше, чем платит сейчас. 
 
Поскольку Германия – страна богатая, рассуждают они, то она больше других выиграла от введения евро, она наводнила остальные страны своим экспортом, то есть увеличила свое благосостояние за чужой счёт. 
 
Впрочем, на Федеративную республику есть и другой взгляд, в более широкой перспективе, представляющий другой образ Германии, который базируется не на эмоциях, а на цифрах. Они получены от Европейского центрального банка (ЕЦБ) и опубликованы на прошлой неделе. И эта картина рисует нам страну, в которой домохозяйства в среднем имеют меньше имущества, чем те, которые требуют от неё помощи. 
 
В этом общеевропейском имущественном рейтинге Кипр находится на втором месте, Германия находится от него на большом расстоянии, пропустив вперед ещё и такие кризисные государства, как Испания и Италия.
 
И Кипр после этого ещё должен получить 10 млрд. евро от Европейского стабилизационного механизма (Фонда финансовой стабильности стран еврозоны) и Международного валютного фонда – таково решение, принятое в ходе драматических переговоров, которое на этой неделе должно быть представлено для утверждения бундестагу. И вот теперь возникает вопрос: а почему, собственно? Разве киприоты недостаточно богаты, для того чтобы помочь самим себе?
 
В свете этого исследования ЕЦБ стратегия спасения стран зоны евро действительно должна стать темой новой дискуссии. До этого все риски этой стратегии несли [немецкие] налогоплательщики, они выступали гарантами всех кредитов, предоставляемых Фондом финансовой стабильности нуждающимся странам. И вот к этому клубу, состоящему из Греции, Ирландии, Португалии и Испании, добавился и Кипр. 
 
Германия отвечает уже за сотню миллиардов евро выданных кредитов. Если ещё больше стран попросят о помощи, соответственно, покинув ряды доноров, порог риска для Германии по оценке Союза налогоплательщиков взлетит до суммы в 509 млрд. евро, не считая рисков, заложенных в баланс ЕЦБ и пока ещё мирно дремлющих. 
 
Поскольку ЕЦБ наводнил деньгами пространство зоны евро ради стабилизации системы, проценты упали. Держать деньги на сберегательном счёте становится неразумно, потому что эти деньги постепенно «тают». Напротив, тот, кто обладает достаточной суммой, чтобы вложить её в недвижимость и акции, получит «навар» на буме, раздутом денежным потоком от ЕЦБ. Таким образом, налогоплательщики и мелкие вкладчики финансируют спасение евро, выгоду от чего получают в первую очередь богатые граждане кризисных стран. Их имущество в значительной степени остаётся нетронутым, а имущество их спасителей тает на глазах. 
 
На данный момент спасаемые лишь дважды участвовали своим имуществом в этом процессе: в случае с Грецией обладатели государственных облигаций должны были отказаться от части своих требований, в случае с Кипром банковские вклады свыше 100 тысяч евро полностью или частично реквизируются. 
 
Оба случая наглядно обозначили слом бывшей границы: государства-доноры больше не желают нести на себе все риски без того, чтобы свою долю работы брали на себя и частные выгодоприобретатели от спасения местных экономик. 
 
Однако даже это может быть лишь началом. Текущая стратегия не только несправедлива, поскольку односторонне распределяет нагрузку. Она к тому же ещё и опасна с экономической точки зрения, поскольку из-за чрезмерных требований могут надорваться также и страны-доноры. А если начнут шататься и они, то валютный союз неизбежно распадётся. 
 
К тому же нынешняя программа помощи на деле приводит к тому, что старые кредиты заменяются новыми. Поэтому слабые страны не только никогда не избавятся от своих удушающих долгов, необходимые меры экономии наоборот душат, как в Греции, рыночную активность, экономика идёт на спад. 
 
Поэтому более разумным – и справедливым – стало бы погашение кризисными странами своих долгов за свой счёт, нужно лишь в большей степени залезть в карман собственным гражданам. А что у граждан водятся деньги, наглядно показали результаты недавнего исследования ЕЦБ. 
 
Цифры ошеломляют: согласно им немецкое домохозяйство имеет в среднем имущества на 195 тысяч евро, что почти на 100 тысяч меньше среднего испанского домохозяйства. Среднестатистическое домохозяйство на Кипре обладает имуществом даже на 671 тысячу евро, втрое больше, чем немецкий показатель. Заметно в лучшем положении по сравнению с немцами находятся также итальянские и французские домохозяйства. 
 
Ещё более резко проявляется эта разница, если брать для рассмотрения так называемую медиану, то есть показатель среднего состояния имущества (см. график):
 
 
Медианным является имущество такого размера, которого как раз достигает нижняя половина населения и перешагивает верхняя половина. По данному показателю Германия с её 54400 евро вообще занимает в зоне евро последнее место. Соответствующее значение для Кипра впятеро выше, чем у аутсайдера. Даже потрясённая кризисом Португалия имеет большее медианное значение, чем Германия.
 
Едва выкладки ЕЦБ стали достоянием общественности, как они подняли волну опровержений и оправданий, основанных на том, что данные не абсолютны. Как для самого ЕЦБ, так и для федерального правительства результат оказался неудобным. 
 
Когда члены Союза в среду на прошлой неделе уткнулись за завтраком в ряды бесконечных цифр, а затем вопросительно воззрились на министра финансов Германии Вольфганга Шойбле, то получили в ответ лишь пожимание плечами. 
 
Этот тактик не захотел дать ясное толкование доклада. В итоге он вывернулся со словами, что цифры не столь однозначны, как выглядят на первый взгляд. Встречных вопросов не последовало. 
 
Хотя Шойбле и достиг своей цели, но остается опасение, что материал станет неиссякаемым источником критики нынешней политики спасения евро. Также и самому ЕЦБ кажется, что с его собственными цифрами не всё ладно. Поэтому эмиссионный банк занялся изобретением подстрочных комментариев для оправдания своей статистики. 
 
Так, ЕЦБ указал на то, что кипрское домохозяйство в среднем состоит из трёх человек, в то время как немецкое лишь из двух. Да, это правда, но она не может служить объяснением тому, почему разница в 50% при сравнении численности семьи превращается в разницу в 200% при сравнении среднего размера имущества. 
 
Куда более веско выглядит указание на то, что разница в размере имущества в первую очередь отражает различную склонность жителей разных стран к обладанию собственным жильём. В то время как в Испании и Словении свыше 80% домохозяйств находятся в собственных четырёх стенах, а в Словакии даже 90%, в Германии таковых насчитывается лишь 44%. 
 
Насколько же большую роль обладание недвижимостью играет для имущественных отношений, показывает следующее сравнение: немецкое медианное домохозяйство, имеющее собственный дом или квартиру, располагает имуществом на 216 тысяч евро, в то время как арендующее жилье обладает имуществом лишь на 10300 евро. 
 
Не вызывает сомнений и то, что в настоящее время владельцы жилья в Испании или на Кипре давно уже не столь преуспевают, как следует из исследования ЕЦБ. Исходные данные для большинства стран относятся к 2010 году, а для Испании частично даже к 2008 году. В обеих странах стоимость многих домов и квартир в настоящее время сильно упала. 
 
Однако некоторым попытки приуменьшить разницу в размерах имущества по странам зоны евро напоминают скорее трюки фокусника. Один из аргументов гласит, что немцы потому столь бедно выглядят, что не учтена их опора на государственную систему пенсионного обеспечения. В других странах люди вынуждены заботиться о своей старости посредством приобретения недвижимости, в Германии же об этом можно не беспокоиться, пока существует страховка в виде пенсии. 
 
Впрочем, это шаткий аргумент. В случае с правом на пользование государственным пособием по старости речь идёт не об образовании собственности и имущества в классическом виде, а скорее лишь о данном обещании, выполнение которого сейчас уже находится под вопросом. Пенсионеров содержит нынешнее работоспособное поколение. Но именно по этой причине право на пенсионные выплаты также не может приниматься в расчёт при подсчётах имущественного состояния. Оно основано лишь на взаимных обязательствах подрастающего поколения содержать родителей, как условии получения будущей пенсии для себя. 
 
В действительности же имеются причины, не вызывающие возражений, почему немцы по части обзаведения имуществом плетутся следом даже за кризисными странами вроде Греции и Кипра, а не только за благополучной Францией. Ибо немцы за последнюю сотню лет многократно становились жертвами событий, повлекших реакцию конфискационного характера. Гиперинфляция 20-х годов как следствие поражения в Первой Мировой войне уничтожила благосостояние среднего класса, непрерывно росшее во времена существования кайзеровского рейха. 
 
Денежная реформа 1948 года, устранившая после поражения во Второй Мировой войне обращение обесценившейся рейхсмарки, обнулила накопления всего народа. 40 лет социализма уничтожили в ГДР последние остатки имущества и собственности. С момента воссоединения двух частей Германии прошло ни много ни мало 23 года. Но за это время восточным немцам так и не удалось сравняться по части богатства и благосостояния со своими согражданами на западе.
 
Большинство прочих стран в зоне евро пощадили катастрофы подобного рода. Они либо вышли из войны победителями, как Франция, либо остались нейтральными, как Испания. Так или эдак, но их граждане смогли приумножить своё благосостояние работой ряда поколений. 
 
Также нет ничего удивительного и в том, что немцы, невзирая на свои высокие заработки, смогли обзавестись куда меньшим имуществом, чем их соседи по континенту. Имущество – это накопления прошлого. Немцы же предпочитают тратить свои деньги на сегодняшнее потребление. Они не видят ничего зазорного в том, чтобы жить в дорогих съёмных квартирах. Также они охотно два-три раза в год ездят в отпуск. Кто тратит свои деньги, тому не на что приумножать имущество. 
 
То, что они должны располагать куда большим имуществом, чем немцы, вызвало неподдельное удивление в самих кризисных странах. А в иных местах и возмущение. 
 
Никос Тримиклиниотис сидит в своем саду, что в уютном пригороде Никосии. 44-летний мужчина разложил перед собою пачку документов: научные исследования, вырезки из газет, записи. Тримиклиниотис – профессор юриспруденции и социологии, один из пользующихся спросом левых академиков Кипра. Исследование ЕЦБ относительно имущественного положения частных домохозяйств в зоне евро он рассматривает как «губительную махинацию», «абсолютно дезинформирующую и опасную». 
 
Действительно, киприоты по размерам находятся в самом верху таблицы «от ЕЦБ», говорит Тримиклиниотис, «но это ведь средние показатели». «Они верны для 2009 и 2010 годов. Но почему одновременно не сравниваются различные стандарты уровня жизни в наших странах, различные системы социального страхования, инфраструктура? Почему умалчивается, что в нашей стране социальные услуги вроде ухода за детьми не субсидируются государством?». 
 
У него наготове другие цифры, не появившиеся в статистике ЕЦБ. «Согласно этим данным перед каждым четвертым киприотом стоит угроза бедности после выхода на пенсию по возрасту, – говорит он. – Каждый второй уже сейчас живёт на пенсию менее, чем 4000 евро в год. А меры по сокращению долга и обрушение валового национального продукта ещё больше усугубят бедность стариков». 
 
Если пресса в странах Южной Европы и занимается, вообще, обсуждением доклада ЕЦБ, то, пытаясь поставить под сомнение содержащиеся там цифры, приводит другие аргументы, например, сильно упавшую в цене недвижимость, размер домохозяйств. Но в первую очередь она предостерегает от того, чтобы на основе этой статистики делать неправильные выводы. 
 
Цифры выглядят так, пишет специализирующаяся на экономике газета «l Sole 24 Ore», словно федеральный банк хочет дать нам понять, «будто мы богачи, и если у нас и есть какие-то проблемы, то их лучше решать самим». 
 
Италия утопает «не в золоте, а в бедности», аргументирует газета, 16,5% итальянцев бедны, в то время как в Германии бедных лишь 13,4%. Итальянский Центральный банк сделал собственный доклад, подчеркивающий, что в стране налицо больший масштаб бедности и меньшие размеры дохода, хотя и при большем размере имущества и меньшей задолженности частных лиц. 
 
В эти дни страну беспокоит не её предполагаемое богатство, а все более растущая бедность. Заголовки первых страниц определяют не новости жизни состоятельных лиц, а судьбы простых людей вроде Анны Марии Сопранци, 68-ми лет, и Ромео Диониси, 62-х лет, частного ремесленника из Чивитанова Марке, что в Центральной Италии.
 
Оба они повесились на трубе системы отопления в собственном подвале, оставив прощальное письмо на ветровом стекле машины соседа. В нём было написано: «Простите нас». Они погрязли в долгах, обнищали, целыми месяцами не имели постоянного дохода из-за не торопившихся с оплатой клиентов, в последнее время они практически не давали о себе знать, не просили о помощи ни родственников, ни церковь. 
 
Они умерли от стыда, раздавленные требованиями Equitalia, государственного концерна, собирающего налоги по стране.
 
Каждый день в Италии люди кончают жизнь самоубийством, так было ещё и до кризиса. Но это самоубийство от отчаяния стало предупредительным окриком, потрясшим страну. На похороны прибыла недавно избранная на пост председателя Палаты депутатов Лаура Болдрини, бывший уполномоченный комиссариата ООН по делам беженцев. «Их убило государство, – кричали ей люди в церкви, – мы для вас всего лишь цифры». Архиепископ обратился с увещеванием к политикам: «Вы должны понять, что мы больше не можем так жить». 
 
Кризис вверг многих южноевропейцев в нищету, из которой они не знают, как выбраться. Безработица достигла рекордных значений, в перспективе новых рабочих мест не предвидится. 
 
В Испании в настоящее время треть жителей проживает в недвижимости, приобретённой по ипотечным кредитам. Поскольку за прошедшие с 2007 года кризисные годы свою работу потеряли 4 миллиона человек, многие из них уже не могут расплачиваться по своим долгам перед банками и сберегательными кассами. 
 
Только за прошедший год были принудительно выселены жители 30 тыс. квартир, для большей части которых это жильё было основным или единственным. Однако во многих случаях денег от продажи квартир не хватает для погашения долга по ипотеке, что вынуждает несчастных и далее платить высокие пени и погашать кредит по частям.
 
Жертвы подобных «чисток» стали в последние месяцы собираться в группы взаимопомощи, они собирают подписи под обращением об изменении признанного Европейским судом незаконным ипотечного законодательства, о признании права за физическими лицами на банкротство. 
 
Поскольку правительство не обращает внимания на бедственное положение таких семей, в прошлый вторник тысячи протестующих собрались перед офисом правящей «Народной партии» в Барселоне и многих других городах. Они свистели в свистки и размахивали плакатами с надписями «Stop desahucios!» – «Остановите принудительное выселение!». 
 
Однако и люди, согласно статистике попадающие в раздел состоятельных, сами себя таковыми вовсе не ощущают. Также и они рассматривают себя как жертв кризиса, также и им жить сейчас тяжелее, чем раньше. Но разве это причина не брать на себя больший груз для спасения страны?
 
Например, таким людям, как житель греческого острова Крит Димитрис (это его ненастоящее имя). Он работает на почте, его жена трудится в администрации университета, то есть на протяжении десятилетий они оба – госслужащие со стабильным доходом и маленькой (и ещё более сократившейся сейчас), но всё же гарантированной пенсией. 
 
Димитрис, его жена Мария и двое сыновей-подростков живут в собственной квартире в Ираклионе. На юге острова им принадлежит дом с пристроенной квартирой и дюжиной номеров для сдачи во временное проживание, маленькие, но чистые, с видом на море, недалеко от берега. В соседней деревне в собственном домике живет мать, на пути к которой Димитрис проходит мимо собственных оливковых рощ и апельсиновых садов. 
 
Поскольку он уже стоит на пороге пенсии, то большую часть своего времени, включая и рабочее, посвящает плодовым деревьям. Дела у семьи идут плохо. По крайней мере, таково его субъективное восприятие. «Такая дороговизна, – жалуется Димитрис, пристраивая на свободное место для парковки одну из трёх своих машин. – Представь себе, сейчас мы должны платить налоги за все свои три машины и три квартиры». 
 
Димитрис уже не понимает, что творится в мире. Четверть его доходов сейчас уходит государству. «Я просто не знаю, где взять на это средства». Поскольку он занят на общественной службе, то подоходный налог и налог на зарплату удерживается у него прямо из жалования. Доходы же от использования домовладения, автотранспорта, земельного участка, например, путём сдачи жилья туристам или продажи оливкового масла, обычно проходили мимо государственной казны.
 
Нежелание платить налоги 59-летний экономист Луис Лабрианидис объясняет отсутствием мотивации, отличиями северных и южных традиций, недостаточным чувством солидарности. У нас нет понятий, объясняет он, вроде осознания, что налоги в государстве идут также и на обеспечение социальной безопасности отдельных лиц. 
 
Также традиционным для Южной Европы является то, что значительная часть доходов приходит «чёрным налом», и в том числе и поэтому становится возможным при куда меньших доходах обзаводиться большим имуществом, чем немцам. 
 
Насколько пугающе выглядит размах теневой экономики в кризисных странах зоны евро, показывают оценки Фридриха Шнайдера, экономиста из Линца: среди всех стран, входящих в так называемую Организацию экономического сотрудничества и развития, Греция, Италия, Португалия и Испания занимают первые четыре места в соответствующем отрицательном рейтинге. 
 
На Пиренейском полуострове и в Италии объёмы теневой экономики достигают 20% от размера валового внутреннего продукта, в Греции – 25%. Для сравнения: в Германии этот показатель равен 13%, в остальных странах зоны евро вроде Австрии и Нидерландов он заметно ниже 10%. 
 
А чем больше размах нелегальной деятельности, тем меньше налоговые сборы, и поэтому уже десятилетия от министерств финансов в Мадриде, Риме и много где ещё ускользают десятки миллиардов евро. 
 
Цифры Шнайдера свидетельствуют, в конце концов, о том, что размах теневой экономики в Греции, Испании и Португалии сейчас выше, чем в конце 80-х годов прошлого века. В Италии, правда, размах теневой экономики всё же сократился, хотя и незначительно. Иными словами, если бы «налоговая этика» на юге Европы была бы такой же, как и на севере континента, то нынешние кризисные страны быстро разрешили бы проблемы со своими бюджетами. 
 
Ларс Фельд, член Немецкого совета экспертов-экономистов, наряду со всеми проблемами со статистикой от ЕЦБ видит и хорошую сторону: «Стало очевидно, что Германия с её жесткими требованиями к получателям спасительных траншей совершенно права». 
 
В конце концов, погрязшие в долгах государства получают миллиарды из фонда спасения лишь при наличии соответствующих ответных обязательств. И кроме сокращения государственных расходов и повышения налогов они, как правило, включают в себя обязанность реального сбора налогов. «Если бы налоговое законодательство Греции не оставалось таковым лишь на бумаге, то у неё не было бы сомнений по поводу возможности обслуживания своих долгов», – говорит Фельд. 
 
Даже если все выкладки от ЕЦБ относительно размера имущества имеют свои слабые места, то и при всех оговорках ясно, что страны Юга куда состоятельнее, чем считалось  раньше. 
 
Отсюда для этих правительств и спасителей из числа партнёров по Союзу следует только один вывод: налицо значительные внутренние резервы. Безденежные страны, уже получавшие помощь, должны взять на себя обязательства в дальнейшем повысить долю своего участия в собственном спасении. 
 
И кризисные страны действительно стали заниматься этим, начав с заметного повышения налогов для части своих граждан. А многие из правительств уже присматриваются и к имуществу. 
 
Так, в прошлом году Испания вновь ввела налог на имущество, отменённый было 5 лет назад. Пусть даже он и не принесет много в казну, менее миллиарда евро в год. Причиной этому щадящий размер минимального уровня, не облагаемого налогом, который в случае личного использования недвижимости может достигать одного миллиона евро. 
 
Правительство социалистов во Франции ввело в прошлом году специальный налог на имущество. Поступление от него – 2,3 млрд. евро ежегодно. С ещё большим размахом хочет обложить имущество правительство Греции. В прошлом году оно резко подняло плановую цифру дохода по налогу на имущество. Вместо 1,2 млрд евро. в казну должны поступать отныне 2,7 млрд. 
 
Также и экономист Лабрианидис, профессор университета из города Салоники на севере Греции, выступает за то, чтобы богатые больше участвовали в погашении государственного долга: «Самая большая проблема заключается в уклонении от уплаты налогов и выезде налогоплательщиков на жительство в другие страны с этой же целью. Под этими людьми я не имею в виду владельца киоска, не пробивающего кассовый чек за проданную пачку сигарет», – говорит ученый. Речь идёт об «очень богатых людях». Он требует проявления политической воли и ведения «имущественного реестра». Но не видит, чтобы в этом «направлении делалось хоть что-то. Нет ни малейшей политической воли, для того чтобы устроить охоту на крупный капитал», – говорит он. 
 
Средний размер имущества греческих домохозяйств может вызывать зависть, но вот по части собираемости налогов эта страна на фоне Европы находится, скорее, в числе отстающих. Вместе с расходами на социальные нужды они составили в 2011 году 35% от уровня валового национального продукта, который в среднем по Евросоюзу составляет 40%. 
 
Нет греческих должностных лиц и в числе передовиков борьбы с уклонением от уплаты налогов. Есть списки злостных неплательщиков-врачей, богачей или тех, кто перебрался в Швейцарию. Есть сводки о незадекларированных бассейнах или гордых обладателях яхт стоимостью в миллионы, доходы которых, однако, столь мизерны, что едва позволяют взимать с них налоги. Так или иначе, но в деле собирания налогов чиновники топчутся на месте, так называемая «Тройка» в лице МВФ, ЕЦБ и комиссии Евросоюза требовала за прошлый год взыскать с недобросовестных налогоплательщиков для погашения госдолга 2 млрд. евро, в действительности же эта сумма составила 1,1 млрд.
 
Готовность богатых участвовать в финансировании борьбы с последствиями кризиса почти не заметна во всех странах юга Европы. Исключением из правила стал Диего Делла Валле, 59-летний изобретатель шипованных мокасин, глава фирмы по производству кожаных изделий Tod’s. Он предложил, чтобы фирмы вроде его собственной, вопреки кризису, инвестировали 1% от прибыли в помощь слабейшим членам общества: пожилым или безработной молодёжи в своём окружении. 
 
Применительно к Tod’s это составило бы 1,5 миллиона евро; если этому почину последуют и другие прибыльные предприятия, то можно собрать 150 миллионов. Делла Валле хочет начать свою благотворительную акцию на этой неделе, он может себе это позволить, и отчисления «не станут для него ни большой жертвой, ни актом популизма». 
 
Как бы красиво это не звучало, но в Италии популярно стремление государства избегать интереса к частным активам. То, что богатство ни к чему не обязывает, успешно продемонстрировал стране Сильвио Берлускони. 
 
Миллиардер, самостоятельно добившийся успеха в жизни, многолетний глава правительства, как мало кто ещё столь наглядно олицетворяет собой пренебрежение к закону и жизнь под девизом «брать приятнее, чем отдавать». 
 
В Италии, правда, высокая ставка подоходного налога, достигающая 43%, однако бюджет ежегодно не дополучает по различным оценкам 120 млрд. евро вследствие уклонения от уплаты налогов и переезда на жительство в другие страны. Давно уже ведутся дискуссии о повышении размера налогов и сбора с имущества, но как часто и бывает, в итоге не меняется почти ничего.
 
Например, предметом дискуссии было возвращение налога на земельные участки, повышение налога на добавленную стоимость, равно как и налога на роскошь и имущество. При неизбранном на новый срок премьер-министре Марио Монти был, наконец, введён налог на недвижимость, в которую включалось и основное жильё. Предшественник Монти, Берлускони, хотел выплатить его в качестве подарка по случаю победы на выборах, что составило бы 4 млрд. евро. Затем последовал налог на яхты, длина которых превышает 10 метров. 
 
Аналогично обстоят дела и в Греции. С наступлением кризиса собираемость налогов не только не выросла, а, наоборот, сократилась. Одни только частные предприниматели задолжали государству до 30 млрд. евро, как следует из исследования американских учёных. 
 
Из планов правительства по введению регулярного налога на недвижимость пока ничего не получилось, вместо этого аналог сборов за недвижимость взимается на основании счетов за электричество. Министерство финансов знает, что это единственный более-менее надежный метод, как государству получить причитающиеся ему деньги. Греки, обладающие недвижимостью, то есть почти всё население, с этого года должны указывать в налоговых декларациях количество своих электрических счетчиков. Впрочем, одновременно ежемесячно регистрируется до 30 тысяч случаев прекращения пользования электроэнергией. 80% счетов, выставленных государственной электрической компанией ДЕИ, оплачиваются с большим опозданием или не оплачиваются вообще. 
 
Испания в этом отношении продвинулась дальше. Правительство консерваторов Мариано Рахоя, пришедшее к власти в декабре 2011 года, сочло неизбежным повышение максимального подоходного налога с 45 до 52%. К тому же Рахой ограничил возможность сокращения базы для обложения корпоративным налогом за счёт амортизационных отчислений, благодаря чему предприниматели платили государству в среднем лишь 10%, говорит Хосеп Оливер Алонсо, профессор экономики Независимого университета Барселоны. 
 
Также Рахой вернул отменённый было социалистами налог на наследство, касавшийся имущества среднего и большого размера. У терзаемого кризисом населения, страдающего от подоходного налога в 21%, всё больше платящего за медицинские рецепты, табачные и алкогольные сборы, упала терпимость к богатым, держащим свои деньги в надёжных местах подальше от государственной казны. Почти ежедневно страну сотрясают новые скандалы. 
 
Бывший казначей правящей «Народной партии» припрятал на время 38 миллионов евро на счетах швейцарских банков, сын многолетнего главы правительства Каталонии увёл в оффшор 32 миллиона евро. И даже зять испанского короля подозревается в нецелевом использовании денег, поступивших в виде пожертвований на счёт его благотворительной организации. 
 
Однако текущие мероприятия правительств кризисных стран, повышение налогов, попытки улучшить процесс их сбора недостаточны, чтобы в долгосрочной перспективе обуздать колоссальные долги. «Без сокращения государственных расходов и введения новых налогов большинство стран не переломят ситуацию», – говорит Гунтрам Вольф из брюссельского «мозгового треста» «Брейгель».
 
К тому же статистики из ЕЦБ явственно намекают, куда правительствам следует обратить свой взор при поиске решения проблем. Показателен здесь пример Италии. Долги государства составляют колоссальную сумму – 130% от размера валового внутреннего продукта, в Германии же госдолг составляет лишь 80%. При этом размер имущества медианного итальянского домохозяйства составляет 173500 евро, что более чем в три раза выше показателя для ФРГ. 
 
Более активно приглашать имущих раскошеливаться советует кризисным странам и немецкий экономист Петер Бофингер. Он рекомендует для оздоровления государственных финансов даже разовый налог на имущество: «Богатые должны подать пример и в течение 10 лет отказываться от части своего имущества». 
 
Примером этому может послужить так называемое распределение бремени в послевоенной Германии, когда на состоятельных людей был возложен специальный налог, действовавший 30 лет. 
 
Бофингер убежден в том, что налог на имущество подходит куда лучше, чем участие в спасении финансов обладателей сберегательных вкладов, как произошло недавно в случае с Кипром: «Находчивые богачи из Южной Европы помещают свои деньги на севере континента, пряча их от своих налоговиков». 
 
Для брюссельского экономиста Вольфа цифры от ЕЦБ являются не только ответом на вопрос, кто должен платить по счетам за спасение Южной Европы: «Сразу стало очевидно, насколько несправедливо распределено богатство и в самой Германии». 
 
Это означает, что и состоятельные немцы должны заплатить за разрешение кризиса. «Спасение евро окажется полным абсурдом, если в итоге выяснится, что сравнительно бедное немецкое домохозяйство помогло греческому олигарху избежать уплаты высоких налогов». 
 
 
Фото: DPA
Меркель и президент Кипра Никос Анастасиадис 15 марта на брюссельском саммите Евросоюза: имущество богатых в большинстве стран Европы с проблемными экономиками в большей степени остается нетронутым, в то время как активы их спасителей непрерывно убывают. 
 
Фото: REUTERS
Роскошные яхты у причала прибрежного города Портофино на севере Италии. Самая популярная забава в стране – держать государству руки подальше от частных активов. Такой подход воплощал в жизнь Сильвио Берлускони. 
 
Фото: Corbis
«Денежные мешки», собравшиеся в Марбелье: испанцы становятся менее терпимыми к богатым, пытающимся уклониться от уплаты налогов. 
 
Фото: AFP
Мужчина идет мимо тележки уличного торговца, оставленной возле отделения «Банка Кипра» в Никосии: резкий спад в экономике сделает ситуацию с бедностью лиц преклонного возраста ещё хуже. 
 
Фото: Corbis
Туристы ужинают под открытым небом в таверне «Никос» в греческом городе Микены. Ошеломляющее количество южноевропейцев традиционно не платит налоги со значительной части своих доходов, что является одной из причин того, почему их домохозяйства при меньших доходах способны аккумулировать существенно большее имущество, чем домохозяйства в Германии. 
 
Инфографика: DER SPIEGEL
Прогноз на 2014 год размера государственного долга в % от ВНП, поступление от налогов в % от ВНП, и доля владельцев собственного жилья в отдельных странах Европы: Италия, Испания, Кипр, Греция, Германия (красного цвета).
 
Перевод с немецкого выполнен по бумажному экземпляру (Der Spiegel 16/2013). Англоязычная версия на сайте журнала: http://www.spiegel.de/international/europe/poor-germany-it-is-time-for-a-debate-on-euro-crisis-burden-sharing-a-894398.html
 
Выражаем свою благодарность: скауту АТ, переводчику svonb, редактору kikuchiyo.

СВ-Германия: 9 мая. Берлин. Наша Победа.

Аватар пользователя Maxim_Zhilenkov
Суть Времени Германия - День Победы в Берлине
Суть Времени Германия - День Победы в Берлине

9 мая 2013 года немецкая ячейка движения «Суть Времени» провела акцию в годовщину победы в Великой Отечественной Войне. Акция проходила в центре Берлина, в Трептов-парке, где установлен памятник советскому солдату-освободителю – символ нашей газеты «Суть Времени».
 
Целью нашей акции было, во-первых, преклониться перед мужеством, храбростью и героизмом советского народа и советского солдата и почтить память героев, павших в войне с фашизмом, а, во-вторых, оказать противодействие попыткам фальсификации истории и пересмотра итогов второй мировой войны.
В этом году 9 мая попало на католический церковный праздник «Вознесение Господня», который является в Германии выходным днём. Поэтому мы ожидали, что возложить цветы и почтить память героев, павших в боях с фашизмом, придёт много русских и немцев. Однако реальность превзошла все наши ожидания. В этот день в Трептов-парк пришло не менее 10 000 человек, многие из которых (как немцы, так и русские) проявили большую заинтересованность к материалам, предоставленным на наших стендах, а также к нашему движению и нашей газете.
Понимая всю важность подобной акции, участники немецкой ячейки приехали в Берлин со всех уголков Германии. При этом многим пришлось преодолеть путь в 600-700 километров. Кто-то добрался без приключений, кому-то пришлось простоять многокилометровые пробки на автобанах, но в итоге все, несмотря на то, что поспать из-за дальней дороги почти не удалось, смогли прибыть в Трептов-парк уже к 9-ти утра 9-го мая.
Карта расположения активистов немецкой ячейки
Карта расположения активистов немецкой ячейки

Не успели мы подъехать к центральному входу - как к нам с интересом подошли и стали обмениваться поздравлениями немцы – ветераны национальной народной армии ГДР. Они с большой любовью отзывались о времени ГДР и говорили, что сейчас того «духа товарищества и дружбы», который был в восточной части страны, современной Германии катастрофически не хватает. Стоит отметить, что эти немцы, узнав об идеях нашего движения, проявили искренние добрые чувства – обняли нас по-братски и пожелали всяческих успехов.
Ветераны национальной народной армии ГДР, первое знакомство
Ветераны национальной народной армии ГДР, первое знакомство

После такого неожиданного приёма произошла ещё одна интересная встреча - в праздничной форме Генералиссимуса СССР к нам подошёл мужчина, внешне похожий на И.В. Сталина.
Человек в форме генералиссимуса СССР
Человек в форме генералиссимуса СССР

После этого мы двинулись в центр Трептов-парка, чтобы установить наши стенды и уведомить дежуривших полицейских о нашем прибытии. Стоит отметить, что для проведения подобной акции мы по законам Германии заранее подавали заявку в местное отделение полиции, указав помимо целей, места и времени проведения акции также и то, что мы будем одеты в одинаковую «форму» - футболки красного цвета с символикой нашего движения.
Установка стендов
Установка стендов

Так как с самого утра в парке уже были люди, которые пришли возложить цветы к памятнику советскому солдату, то к нам стали сразу же проявлять интерес. Многие с интересом брали материалы о нашем движении и расспрашивали о наших идеях. Интересно, что были люди, которые знали о СВ и Сергее Ервандовиче. Они рассказывали нам о многих попытках фальсификации истории Второй Мировой Войны в Германии. Например, одна молодая пара с ребенком стала жаловаться на текст информационного табло, размещённого на входе в парк. Этот стенд является подлинным примером того, как на Западе работает десталинизация, десоветизация и фальсификация истории. Например, на одной из секций табло написано следующее: «Ансамбль венчает находящийся напротив монумент, представляющий собой мавзолейный холм с бронзовой статуей советского солдата-победителя. Памятник, чья символика сегодня кажется чрезмерно пафосной, создавался, исходя из советского исторического и художественного мировоззрения при Иосифе Сталине. Характерными чертами этого мировоззрения были монументальность, прославление героев и культ личности, а также претензия на исключительность».
 
Пропагандистские табло на входе в Трептов-парк, фальсифицирующие историю
Пропагандистские табло на входе в Трептов-парк, фальсифицирующие историю
 
То есть, по мнению авторов этого пропагандистского табло, памятник советскому солдату-освободителю, который изображён стоящим на обломках свастики и держащим в одной руке опущенный меч, а в другой спасённую им немецкую девочку, – это слишком пафосно. Они, видимо, также считают, что европейцы должны испытывать негодование из-за того, что СССР, видите ли, прославлял героев (а не геев и лесбиянок) и заявлял о каком-то не западном и не капиталистическом пути развития.

Другой человек, Дмитрий, который подошёл к нам в Трептов-парке, рассказал о другом примере фальсификации: на Зееловских высотах, где в 1945 была проведения операция советских войск в рамках Берлинской наступательной операции, пару лет назад сменили все информационные стенды, которые теперь повествуют, как русские завалили трупами это немецкое укрепление. Что удивительно, Дмитрий ещё сам помнит старые стенды, которые стояли там раньше, и приводили реальную статистку боя и реальных потерь. Подробный разбор фальсификаций об операции на Зееловских высотах можно прочитать у военного историка А. Исаева (например, в книге «Берлин 45-го: Сражения в логове зверя»).

Именно вот из-за таких попыток оплевать наше великое советское прошлое и нужно нести людям правду о том времени. Поэтому на своих стендах мы на двух языках (немецком и русском) привели материалы о том, почему День Победы над фашизмом является величайшим праздником не только для русских, но и для всех народов земли. Посетителям парка мы также раздавали СВшные буклеты о мифах о Великой Отечественной Войне и их разоблачении. Помимо прочего мы разместили фотографии того, как именно встречают советских солдат на улицах европейских городов: ликует весь народ, объединённый великой радостью освобождения и победы. Особенный интерес привлекали результаты АКСИО-1 о неприятии современным Российским обществом программы десоветизации и десталинизации. Интересно отметить, что несколько немцев заметили нам, что хотели бы иметь возможность подробнее ознакомиться с результатами АКСИО на немецком языке и что нужно их предъявить немецкой общественности, у которой складывается ложное представление о происходящих в России процессах из современных немецких СМИ.
Помимо информационных материалов на наших стендах также были песни и стихи военных лет на русском языке и с немецким переводом (например, «Священная война» Эрнста Буша). Интересно, что многие из подходящих к нам пожилых немцев просили прислать им тексты этих песен.

Особенно нам запомнилась трепетная история одного пожилого немца, который долго рассматривал наши стенды. Он подошёл к нам и сказал, что хочет поделиться одним случаем из своего детства, после чего начал очень чувственно и эмоционально рассказывать. Ему было три годика, когда закончилась война, он жил с мамой в пригороде Берлина. На их дворе на постое жили советские солдаты. Однажды один из них вырезал для этого немецкого ребенка игрушечную лошадку из дерева и подарил ему. Это простое внимание на всю жизнь отложилось в памяти немца. Лошадка была его самой любимой игрушкой детства, и уже в преклонном возрасте, он передал её и эту историю своим внукам. Каждый год он приходит в Трептов-парк к памятнику советскому солдату, чтобы возложить цветы и поблагодарить того неизвестного солдата, который подарил ему искреннюю радость и счастье в тяжёлые послевоенные годы.

Так как около 10 часов народ стал потихоньку прибывать в парк, мы решили переместиться поближе к мемориалу, чтобы обеспечить больший доступ к материалам, представленным на нашем стенде.

Установка нашего стенда на новом месте
Установка нашего стенда на новом месте

На новом месте мы сразу же подключили нашу переносную музыкальную установку с заранее подготовленными песнями военных лет. И хотя нам в течение дня приходилось отключать аппаратуру, так как напротив нас расположился музыкальный коллектив, который устроил отличный военный концерт, около наших стендов на протяжении всего дня играла советская музыка. Внимание части посетителей привлекала именно советская музыка, игравшая из нашей колонки. Несколько человек попросили нас прислать все композиции на электронную почту. Одна девочка 13 лет (дочка русских переселенцев), слушая военные песни, пожаловалась на то, как плохо учат истории в современной немецкой школе. По её словам, вторая мировая война вообще рассматривается лишь поверхностно, а учителя не знаю даже имён основных руководителей государств.
С музыкантами, которые разместились напротив нас, мы сразу познакомились и даже договорились исполнить несколько песен вместе.
Песни военных лет
 
Этот квартет был не единственным, кто пел песни военных лет в Трептов-парке в этот праздничный день. Чуть в стороне находился хор, который тоже очень душевно исполнял военные песни.
Один из многочисленных хоров в Трептов-парке
Один из многочисленных хоров в Трептов-парке

Ближе к 11 часам на возложение цветов промаршировала колонна ветеранов разведки и ВДВ.
Колонна ветеранов разведки и ВДВ
Колона ветеранов разведки и ВДВ (фото 2)
Колонна ветеранов разведки и ВДВ

Сразу за ними такой же организованной группой прошли на возложение ветераны национальной народной армии ГДР в униформе. Их колонну возглавлял торжественный караул, состоящий из солдата советской армии и военнослужащего армии ГДР.

Ветераны национальной народной армии ГДР

Всё это время поток людей не ослабевал, а только увеличивался, несмотря на пасмурную погоду. Интерес к нашему стенду тоже увеличивался. Люди вдумчиво прочитывали каждый наш плакат и сами подходили, чтобы узнать больше информации о нас.

Люди, пришедшие в Трептов-парк, у стендов "Сути Времени"

На фотографиях можно заметить, что люди идут с гвардейскими (!) ленточками. Как выяснилось, двое молодых ребят закупают каждый год ленточки на свои деньги и раздают их на входе в парк. С ними мы сразу же наладили контакт и договорились проводить подобные акции вместе.
Мы же раздавали пришедшим в парк две ленточки – гвардейскую и красную– и красную звезду. Такое сочетание пользовалось у народа особой популярностью. Многие были очень счастливы, что могут через красную ленту выразить свою принадлежность и своё уважение к СССР и его идеям.

Символы Победы - Красная и Гвардейские ленточки и Красная Звезда

Помимо прочего мы также раздавали ветеранам и пришедшим в парк красные гвоздики. Стоит отметить, что не все, кто пришёл в парк почтить память героев, павших в войне с фашизмом, принесли с собой цветы; поэтому были люди, которые подходили к нам и просили продать им часть наших гвоздик.

Ветеран

Отдельным вниманием пользовалась газета нашего движения. Её читали, прямо не отходя от нашего стенда. Многие просили несколько экземпляров для своих знакомых. И конечно немцы, видя такую заинтересованность, посетовали на то, что газета доступна только на русском языке.

 
Интерес к газете "Суть Времени"

Ещё одним интересным открытием стала встреча группы немцев с большим советским флагом.

Немцы («Кабинет ГДР Бохум») с Советским Флагом

Это были представители организации «Кабинет ГДР Бохум» (нем. «DDR-Kabinett-Bochum», сайт). Они очень заинтересовались нашим движением и выразили глубочайшую поддержку нашим идеям. Мы обменялись контактами и записали с ними интервью. Главная цель этой организации - отстаивать историческое достоинство ГДР, особенно против сегодняшнего потока вранья в СМИ. ГДР для них, по своей сути, – страна и система, которая наилучшим образом соответствует духу немецкого народа. Именно поэтому они сильно переживают утрату ГДР и разрушение СССР – локомотива социалистических преобразований в Европе. Сегодняшние же перемены в мире, по их мнению, ведут к возникновению нового глобального фашизма.

Советский флаг, с которым представители ГДР-ской организации пришли в Трептов-парк, пользовался у народа большой популярностью. Почему это так, председатель организации, Андреас Малуга, ответить затруднился, но предположил, что это связано с той светлой памятью и уважением, которые до сих пор хранит народ. Когда мы рассказали немецким товарищам о нашем проекте СССР 2.0 – они сильно воодушевились. Особенно их поразил тот факт, что среди нас столько молодых людей, которые заботятся о будущем человечества.

После обеда тучи разошлись, количество людей, пришедших в парк, сильно возросло.

Трептов-Парк после полудня.

Мы вновь приняли решение перенести наш стенд ближе к центру парка, чтобы не мешать проходу людей и не теряться в толпе посетителей.


Общение с людьми, пришедшими в Трептов-парк, около стенда "Сути Времени"
 

В итоге, интерес к нашему стенду, как среди соотечественников, так и у немцев только увеличился. Люди читали все материалы от начала и до конца. Подходили пообщаться и англоговорящие туристы. Многие фотографировали наши стенды, просили дополнительную информацию. К сожалению, все раздаточные материалы быстро расходились, и даже то, что мы смогли оперативно распечатать и подвести в течение дня ещё много дополнительных листовок и буклетов – не смогло утолить «информационный голод» всех интересующихся.

Интерес к стендам "Сути Времени"

Самыми частыми вопросами среди русскоговорящих были: отношение к Сталину, к Путину и к СССР. В основном, люди позитивно оценивали роль Сталина и СССР в мировой истории. Лишь единицы при одном упоминании Сталина тут же разворачивались и уходили. Было несколько человек, которые пытались возражать по нескольким мифам о войне. С ними мы вели спокойный диалог и приводили множество фактологических свидетельств и доказательств. Обычно такой спор заканчивался тем, что человек уходил со словами «я всё равно знаю, что так было».
Интересно отметить, что представители коммунистических идей очень интересовались нашим отличием от КПРФ и нашей политической активностью. Очень сильно удивлялись, когда узнавали, что мы собрались со всей Германии за свой счёт, без финансирования и какой-либо помощи со стороны государства. Часть людей так и осталась уверена в том, что нас прислал Путин.

Стоит отметить, что мы встретили также несколько человек, зарегистрированных на центральном сайте Сути Времени, а также несколько сочувствующих, проживающих в Германии и помогающих нам в распространении наших материалов. Помимо прочего, выяснилась большая потребность в немецком сайте нашего движения. Работы над сайтом мы ведём уже несколько месяцев и хотим запустить его в ближайшее время.
Люди, пришедшие в парк, возлагали цветы не только у основного монумента, но и у боковых колонн стелы.

Цветы у памятника в Трептов-парке

Мы же смогли организовать возложение цветов только около 16 часов, так как раньше это просто не представлялось возможным из-за постоянного наплыва людей, желающих пообщаться с нами, задать вопросы по стенду, расспросить о «Сути Времени» и поговорить на политические и социальные темы.
От стелы, где был расположен наш стенд, мы построились в колонну по два человека и организованно промаршировали к памятнику советскому солдату-освободителю. Несколько человек, которые особенно прониклись идеями нашего движения, также присоединились к нашему строю.

Возложение цветов немецкой ячейкой "Сути Времени" к памятнику советскому солдату-освободителю

После возложения цветов, мы собрались у подножия памятника, чтобы почтить память героев, павших в боях за советскую родину и за мир во всём мире, прочитать стихи (в том числе собственного сочинения), и зачитать послания других ячеек Сути Времени. В канун праздника победы приветственные обращения к нашей ячейки написали ячейки из Москвы, Ленинграда, Волгограда, Нижнего Новгорода, Новосибирска, Киева, Латвии и Франции. Когда мы читали обращения от других ячеек к нашей группе подходили люди и слушали, задумываясь.


Торжественная речь активистов немецкой ячейки

Вернувшись после возложения к стендам, мы снова обнаружили там много интересующихся. Это были в основном немцы. И хотя время нашей акции подошло к концу (она, как мы писали выше, была согласована с полицией только до 17.00), мы попытались подробно ответить каждому человеку.


Люди, пришедшие в Трептов-парк, у стендов "Сути Времени"

В качестве вывода можно отметить большой успех нашей акции. Огромное число людей, пришедших в Трептов-парк, ознакомились с информацией на наших стендах. Мы получили много новых контактов с коммунистически настроенными людьми (как русскими, так и немцами).
самое главное, что выяснилось во время акции - это запрос части немецкого общества, включая его русскую общину, на правдивую информацию, на возможность позитивного отношения к ГДР и СССР и на коммунистические идеи.

P.S. Основные фотографии с мероприятия вы можете посмотреть здесь (282 фотографии).

Немецкая ячейка Сути Времени
9 мая 2013 года

Современная Германия: постмодерн снимает маску

Аватар пользователя Maxim_Zhilenkov
Идея написать статью о различных сторонах общественной жизни в Германии возникла у нас в немецкой ячейке уже давно. Однако окончательным толчком к этому послужила недавняя дискуссия на одной из встреч ячейки о том, насколько крепко постмодерн проник во все сферы общества современной Германии. Во время этой беседы мы также подметили, что у людей, которые уже длительное время проживают заграницей, многие симулякры постмодерна (формы, которые не имеют содержания или даже отрицают его) уже успели примелькаться перед глазами и поэтому не вызывают явного отторжения. В подобной ситуации, человек как бы немного абстрагируется от постмодернистской реальности, включая внутренние защитные фильтры, и пытается жить своей привычной жизнью, говоря себе «это всё какие-то мелкие странности, меня они не касаются, и уж у меня в семье подобного никогда не будет». В итоге, мы решили описать несколько проявлений постмодерна в Германии, которые уже крепко укоренились в сознании немецкого общества и которые можно легко встретить почти на каждом углу.

Для начала посмотрим на безобидную, можно сказать «обыденную» по немецким меркам, рекламу радио в немецком городке Кайзерслаутерн.  Этот рекламный плакат с голой женщиной уже более года размещён на здании торгового центра. Смысл рекламы – обыграть название местной радиостанции «Антенны», надпись на плакате гласит «Антенны – больше ничего нужно носить».

 Реклама радиостанции "Антенны". "Антены - больше ничего не нужно носить"
Изображение 1: Реклама радиостанции "Антенны". "Антены - больше ничего не нужно носить"

Вообще голое тело, а так же реклама стриптиз-клубов, секс-шопов  и секс-ярмарок  не считаются в современной Германии чем-то неприличным. Их объявления открыто висят на главных площадях, автодорогах и улицах. Подобные объявления и реклама не только не считаются аморальными, а относятся к разряду абсолютной нормальной рекламы и могут быть размещены около исторических памятников, музеев, вокзалов и образовательных учреждений. То, что по улицам ходят маленькие дети, также никого не смущает. Ведь в постмодернистском обществе детям с младенчества прививают, что подобное не является развратом, а есть «свободное» распоряжение собственным телом, и что проститутка и стриптизёрша – это такие же нормальные профессии, как учитель, инженер или рабочий.

 Объявление о секс-ярмарке в Берлине
Изображение 2: Объявление
о секс-ярмарке в Берлине
Изображение 3: Объявление о секс-ярмарке на одной из улиц Мангейма

Изображение 4: Реклама стриптиз-клуба в Кайзерслаутерне напротив памятника солдатам 23-го Баварского пехотного полка, павшим в первую мировую войну.

Теме сексуальных меньшинств и сексу вообще посвящают музеи, на половые отношения повсеместно намекает реклама, подобные вещи во всех аспектах обсуждаются в журналах для молодежи, целевой группой которых являются подростки 12-16 лет. Например, не так давно один из авторов данной статьи, стоя в очереди на кассу в продуктовом (!) магазине, решил полистать молодежный журнал. Внимание привлекла статья о шестнадцатилетней девушке. У героини дома была отдельная комната для одежды и множество лаков для ногтей (по меньшей мере, штук двадцать различных цветов и оттенков –  «мечта любой современной девушки»). Необычным показался также рост девушки: в свои шестнадцать, она была уже на две головы выше своей мамы.  Первое, что пришло в голову: «Видимо, что-то с гормонами…. вон сколько шприцов. Скорее всего, врождённое». Отчасти это оказалось правдой – шприцы девушка использовала для того, чтобы вкалывать себе женские гормоны. Заголовок «моя новая дочь» окончательно расставил всё по своим местам – это была история о смелом и стойком мальчике, который пошёл против всех стандартов и общественного мнения и в свои шестнадцать стал девочкой – новой гордостью своей мамы.

Показательная история? Несомненно! Однако действительно ли против стандартов пошёл этот мальчик-девочка? Или это уже де-факто стандарт поведения?
Подобные случаи в Германии уже не редкость, вот лишь несколько ссылок из уважаемых немецких изданий (Цайт, Шпигель, Штерн):

  1. Статья в 'Die Zeit' "Потому что я - девочка".
    Тринадцатилетний мальчик осознал, что он девочка. В статье также идут рассуждения о том, с какого возраста ребёнок может принимать гормоны, которые будут блокировать его естественные биологические процессы и способствовать развитию процессов, свойственным противоположному полу [1].
  1. Статья в 'Der Spiegel' "Ошибка на небесной фабрике".
    История о Ким (Тим) Петрас – мальчике, который уже с двенадцати лет принимал женские гормоны и препараты, тормозящие действия мужских гормонов, а в шестнадцать лет сделал хирургическую операцию по перемене пола. Сейчас Ким (Тим) является популярной немецкой поп-исполнительницей [2].
  1. Статья в 'Der Spiegel' "Школьник-транссексуал: Марко в чужом теле".
    Девочка, которая в пятнадцать лет окончательно решила стать мальчиком и теперь получает у своего врача инъекции тестостерона и готовится к хирургической операции, сделать которую она сможет через пару лет [3].
  1. Статья в 'Stern' "Идеальный поворот".
    Моника Штруб, кандидат левой социалистической партии Германии ("Die Linke") на выборах в парламент федеральной земле Баден-Вюртемберг. В недавнем прошлом Моника была мужчиной и состояла в экстремистской правой партии – партии неонацистов ("NPD"). Выйдя из НПД Моника (в прошлом Хорст) решила круто изменить свою политическую и сексуальную ориентацию и вступила в партию "Левых", в которой она защищает интересы меньшинств, что очень важно современным левым партиям Германии. Стоит отметить, что партия "Левые" набрала на федеральных выборах в 2009 году 11.9 % голосов и входит в парламент [4].
  1. Статья в 'Der Spiegel' "В неправильном теле: теперь я - Штефани ".
    Молодая девушка Штефани, которая «родилась в теле Стивена» и пару лет назад решилась наконец-то «открыться». Сейчас она принимает гормоны и надеется на операцию по изменению пола в ближайшем будущем. Штефани считает себя лесбиянкой (!). Сейчас она живёт у родителей, которые со временем смирились с её решением. Её подруга во всем её поддерживает. Штефани хочет иметь собственных детей, но для этого ей придётся заморозить сперматозоиды, так как в случае если она захочет зачать ребёнка традиционным способом, медицинская страховка не оплатит ей операцию по перемене пола [5].

В чём причина подобных явлений? Являются ли они случайными или закономерными? Мы считаем, что постмодернистская реальность современной Германии уже давно определила законы подобного развития отношений к половым вопросам и вопросам семьи. Чтобы дать читателю наглядное представление о проблеме, мы решили взглянуть на улицы немецких городов глазами обычного прохожего. Заметим, что мы не искали ничего специально, все фотографии были сделаны по дороге в университет,  магазин или бассейн в течение двух недель.

 Реклама водки на одной из остановок электрички.
Изображение 5: Рекламный стенд перед оптикой
в торговом центре
Изображение 6: Реклама водки на одной из остановок электрички.
 
 

Наклейка в берлинском метро: «А когда ты на самом деле ощутил, что ты гетеросексуал?» Это часть кампании ЛГБТ движения против гомофобии, гетеронормативности и гетеросексизма. Собственно, плакат призывает людей с гетеросексуальной ориентацией (влечение к противоположному полу) задуматься, почему и когда они осознали и ощутили, что хотят строить свои отношения (семейные и сексуальные) именно с представителями противоположного пола.

Изображение 7:«А когда ты на самом деле ощутил, что ты гетеросексуал?»

Тема ЛГБТ отношений также давно муссируется в фильмах. В одном из молодёжных центров, куда одна из активисток немецкой ячейки ходила со своей двухлетней дочкой на новогоднюю ёлку, висит реклама фильма о вампиршах-лесбиянках, который показывают в этом же молодёжном центре по соседству. Также дано краткое описание сюжета, которое призвано заинтересовать молодёжь: «…Не только полиция, но и парень Лены ищет вампиров. Когда он находит свою возлюбленную, то обнаруживает истинную глубину своих чувств к ней, но при этом он будит ревность Луизы, которая так же влюблена в Лену».

Изображение 8: Реклама фильма в молодежном клубе

 
И хотя многие жители страны воспринимают эту постмодернистскую реальность как должное и как признак толерантного и демократического общества, есть также много людей, которые пытаются убедить себя, что они и их семьи будут ограждены от подобного влияния и что их дети будут воспитываться в рамках норм и традиций, которые существовали в семье и обществе прежде. И действительно, психологически устоявшаяся личность может противостоять напору извне (рекламе, кино, «трендам»), но получится ли при этом достойно воспитать своего ребенка?  Уверенность в этом сразу исчезает, как только человек, проживающий в Германии, впервые сталкивается с массивным влиянием государства на воспитание детей. О раннем сексуальном воспитании в западных школах уже писалось в книге «Хочу жить на Западе! О мифах и рифах заграничной жизни» в главе №16 [6]. В Германии, как и в большинстве стран Западной Европы, уроки раннего сексуального образования обязательны! Они начинаются уже в первом классе и нужны, по мнению немецких специалистов, в целях «профилактики распространения ВИЧ и других инфекций, передающихся половым путем, предотвращения ранних беременностей и сексуального насилия над детьми». Именно поэтому для того, чтобы избежать последствий «глобализации, быстрого распространения новых инфекций, ВИЧ и СПИДа», предлагается начинать сексуальное воспитание детей с момента их рождения.

Грубо говоря, западные учёные распознали опасность мощного потока разврата и его ужасного влияния на общество, но, вместо того, чтобы устранить причины, приводящие к насилию над детьми, они предлагают давать детям «правильную» информацию о сексе с рождения, чтобы опередить «вредные и неправильные источники». Об «эффективности» подобного подхода и о его научном обосновании мы напишем ниже. А сейчас подробно рассмотрим, что же собственно представляет собой это раннее сексуальное воспитание.
Очень красочно это можно разъяснить на примере нескольких картинок. Вот, например, рисунок для учеников четвёртого (!) класса одной из школ города Люте на уроках, проводимых госпожой Паех. [7]

Изображение 9: Рисунок «Как нужно занимаются сексом» для учеников четвёртого (!) класса.
 

Или картинка из книги, которую учителя подробно демонстрируют детям на уроках, и вместе с ними обсуждают [8]:


Изображение 10: Наглядные картинки для учеников младших классов на уроках по половому воспитанию.

Текст из этой же книги:
«Когда Анна-Лиза прислонилась ухом к двери, они услышала, как её родители хихикают. Здорово, они еще не спят, и вот Анна-Лиза уже стоит в комнате:
- Привет, это я! Я не могу уснуть.
Папа отреагировал первым: «А ну-ка, Анна-Лиза, в чем дело?»
- Мне было скучно, и я хотела посмотреть, может вы еще не спите. Но что же тут происходит? Вы же совсем не одеты. Вам не холодно?
- Нет. Мы в данный момент очень, очень сильно любим друг друга и хотим быть совсем близко. Настолько, насколько это вообще возможно…»

К тексту естественно прилагается красочная картинка.  Интересно, чему может такой текст научить девятилетнего ребенка?

Может создаться впечатление, что это всё единичные примеры в специальных или пробных учебных заведениях. К сожалению, это не так. Подобный подход к половому воспитанию детей в Европе уже много лет прорабатывают на самом высоком уровне.  Вот цитата из рамочного документа, разработанного в 2008 году Европейским региональным бюро Всемирной Организации Здравоохранения (ВОЗ) [9], и призванного утвердить единые стандарты сексуального воспитания детей во всей Европе, включая Россию (стоит отметить, что этот документ был одобрен Александром Алексеевым, постоянным представителем России в Совете Европы в 2012 году). Этот документ готовится к подписанию в 2013 году, после чего его стандарты будут вводиться в детских садах и школах во всей Европе. Этот документ любой желающий может свободно скачать с сайта ВОЗ, где он доступен на семи языках: русском, английском, немецком, финском, итальянском, датском, испанском [10].

Согласно этому документу, «сексуальное образование начинается уже с рождения. С рождения младенцы познают ценность и радость телесного контакта, теплоту и близость. Вскоре после этого они познают, что есть «чистое», что - «грязное». Позже они узнают разницу между мужчиной и женщиной…. Суть в том, что с рождения родители, в частности, посылают детям сигналы, связанные с телом человека и близостью. Другими словами, они занимаются половым воспитанием». То есть ученные полагают, что прикосновение матери к младенцу с самого начала несет сексуальный подтекст. Но как же предлагают ученные воспитывать своих детей, исходя из того, что сексуальные ощущения проявляются у них в самом раннем возрасте?  Детям в возрасте от 0 до 4 лет предлагается предоставлять информацию об «ощущениях радости и удовольствия от прикосновения к собственному телу, мастурбации в раннем возрасте» (выдержка со страницы 44) [11]:


Изображение 11: Выдержка из "Сексуальных стандартов образования" - информация для детей от 0 до 4 лет.

 

То, на какие именно исследования и научные факты ссылаются при этом подобные документы, мы детально рассмотрим в отдельной статье. Заметим только, что многие из них подвергаются серьезной критике, как например основополагающее сочинение «отца» сексуальной революции США Альфреда Кинси «Отчеты Кинси», которые финансировались из «фонда Рокфеллера». А пока вернемся к реалиям западной жизни.
Стоить заметить, что большая часть немецкого населения пассивно относится к подобным нововведениям в политике полового воспитания детей. Всё, что не публикуется в широкой прессе,  не приводит к открытому протесту. Несмотря на чётко выраженное недовольство небольшой части родителей, большинство либо согласилось с действиями правительства, выслушав их аргументацию, либо выражает пассивное недовольство. К сожалению, если не облачить это недовольство в активную форму, реформы будут приняты, даже против воли родителей. 

Некоторые из читателей могут подумать, что простым выходом из сложившейся ситуации будет не отдавать ребенка в детский сад и не пускать на занятия по сексуальному образованию в школе. Но это не приведет к успеху. Мало того, что ребенок, окруженный «просвященными» детьми, все равно получит эту информацию после урока из первых уст, так родители еще и нарушат закон. Дело в том, что Конвенция ООН о правах ребёнка, которую уже ратифицировало большинство стран, гарантирует право детей на самовыражение и право искать, получать и передавать информацию и идею любого рода (статья 13), при этом государство обязано предоставлять детям информацию любого рода, чтобы защитить их в том числе и от сексуального насилия (статья 19) [12]. Это значит, что родители в Европе обязаны посылать своих детей на уроки сексуального образования в школе. А если стандарты раннего сексуального развития, разработанные ВОЗ, будут приняты, то такие уроки введут уже и в детских садах. Если же родители начнут насильно ограждать своих детей от этого «секс-просвета», то в дела семьи может вмешаться ювенальная юстиция (в Германии она представлена отдельным министерством – Югендамтом).  Ведь ограничение сексуальной свободы детей со стороны родителей является достаточным поводом для обращения в Югендамт, так как в современном западном обществе ребёнок является «полноценным субъектом», то есть «самостоятельной личностью, обладающая специфическими качествами и потребностями, в том числе и в выражении форм близости, чувственности и любознательности (к своему телу)» [13].  О подобных правах детям с раннего возраста рассказывают в школе, а специальные министерства готовят для этого соответствующие материалы, которые они распространяют среди подростков и детей. Вот пример подобного буклета, сделанный городским центром информированности молодёжи города Мюнхена: [14].

О теме ЮЮ в Германии мы уже писали несколько статей и делали репортажи о немцах, которые борются с ювенальной системой:

  • Ювенальная юстиция в Германии (Интервью с организатором протестов) [15]
  • Немецкая ячейка на митинге против ювенальной юстиции в Германии (31.10.2012) [16]
  • Отчёт о митингах против Ювенальной юстиции в Германии [17]
  • Серия роликов о произволе ювенальной юстиции в Германии (Часть IV) [18]

Основные выводы по теме ювенальной системы в Германии таковы:

  1. Проблема ЮЮ в Германии однозначно имеется (свидетельство этому – цифры, множество случаев вмешательства в нормальные семьи, а также мнения немецких экспертов).
  2. Политика ювенальной юстиции на практике направлена не на помощь детям, а на разрушение института семьи.
  3. Частные фирмы (например, частные детские приюты), а также различные семейные психологи и эксперты зарабатывают огромные деньги на каждом этапе вмешательства в семью, не оказывая ни семье, ни ребёнку никакой реальной помощи.
  4. Ювенальные чиновники рассматривают ребёнка как вещь, распоряжаться которой они могут по своему усмотрению.
  5. Часто Югендамт получает доступ в семью, когда в семье имеется какая-то (часто небольшая) проблема, и вот тогда уже полностью проверяет данную семью по всем показателям.
  6. Протест населения не оформлен и носит в случае реформ образования скорее характер пассивного недовольства. Проблема изъятия детей из семей в большинстве случаев воспринимается как правомерные действия государства, направленные на защиту детей.
 
Во время работы над данной статьёй, нам на глаза попался ещё один интересный плакат, сделанный немецкими ювеналами, и размещённый на одной из улиц Берлина. Главный текст на плакате гласит: «Приёмные дети принесут оживленность в семью…». Именно «оживлённость»! Сама по себе данная фраза является примером аморальности и показывает истинную сущность постмодерна, когда форма (усыновление ребёнка) не просто оторвана от содержания (милосердие, помощь, сострадание), а полностью ему противоречит (оживлённость, развлечение). На плакате также поясняется, для кого усыновлённый ребёнок может принести «оживлённость»: «для лесбиянок и гомосексуалистов», «для холостяков, женатых и живущих в гражданском браке», «и даже для тех, кому уже 45».
 
Изображение 12: Плакат по теме ювенальной юстиции в Германии: "Приёмные дети принесут оживленность в семью".
 

Ещё одной интересной темой, которая толерантно воспринимается в немецком обществе, является употребление лёгких наркотиков, в частности гашиша. Дело в том, что в Германии гашиш де-факто разрешен.  То есть де-юре он запрещён, но на практике на дозы для «личного употребления»  полиция не обращает внимания и вообще закрывает глаза на тему употребления лёгких наркотиков. Действительно, в картинку о строгом запрете никак ни вписывается «сильно накуренная» молодёжь на дискотеках, в клубах, барах, метро и общественных парках. Оказалось, что ситуация не так уж и проста. По закону гашиш причисляется к наркотическим веществам, а незаконное хранение, приобретение, выращивание и торговля оными (лицензии выдают, напр., для лечебных целей) карается в Германии лишением свободы сроком до 5 лет [19].

Однако здесь есть одно «но». Хранить гашиш нельзя, а вот употреблять можно. Так что полицейский, задержавший накуренного любителя приключений, арестовать его не имеет права, за исключением ситуаций, когда он своими действиями начнёт создавать угрозу обществу, например, сев за руль.  Употребление наркотиков обозначается  как «ненаказуемое самоповреждение» (нем. rechtlich straffreie Selbstschädigung), то есть если человек вредит сам себе, то в данном случае закон ему этого запретить не может.

А на практике вообще существует негласное правило трёх грамм (на форумах оно варьирует от одного до десяти, но важен сам принцип). Дело в том, что сердобольные блюстители правопорядка, даже поймав обкуренного любителя приключений, имеющего в наличии дозу травки, подходящую под трактовку «для личного употребления», ограничиваются конфискацией дозы и строгим выговором. Ход таким делам обычно не дают. И это очень широко и открыто обсуждается на многих немецких интернет форумах. Вот тут идёт живое обсуждение цен на «травку» в разных городах Германии: [20]. А вот тут расскажут, как накуриваться дома: [21]. Есть даже специальные сайты, где советуют выращивать дома экологически чистую коноплю, семена которой на условиях анонимности доставят прямо в почтовый ящик: [22]. И таких форумов и сайтов огромное количество.

Фактически, современная Германия официально признала поражение в борьбе с употреблением лёгких наркотиков среди молодёжи. Отдельные службы государства пытаются хоть как-то минимизировать последствия этого явления. Интересным примером является, например, служба безопасности движения. Юридические последствия употребления наркотиков «за рулём» в Германии очень серьёзные и обойдутся потенциальному нарушителю в кругленькую сумму при том, что водитель будет лишён права управления автомобилем. И хотя система правосудия работает в Германии очень хорошо, ситуация с употреблением наркотиков за рулём с каждым годом становится только хуже.

Согласно данным федерального статистического управления Германии количество ДТП с участием водителей, которые принимали наркотики, за последние двадцать лет увеличилось в 3.3 раза (с 434 до 1440) [23]. Например, в 1991 в Германии произошло 434 дорожных аварии, в которых играли роль наркотики. При этом погибло 18 человек, 224 – получили тяжёлые увечья и 404 – лёгкие. В 2001 году произошло уже 1080 аварий, в которых погибло 63 человека, получили тяжелые увечья – 586 и лёгкие – 1004. При этом число погибших в подобных ДТП в период с 1991 по 2001 возросло на 150%. А в 2011 году общее число ДТП, в которых играли роль наркотики, равнялось уже 1440.

Мы построили график количества ДТП в Германии, с участием водителей, которые принимали наркотики, за последние 20 лет, чтобы наглядно продемонстрировать динамику роста количества подобных ДТП. Классификация ДТП сделана по степени тяжести последствий для здоровья потерпевших: лёгкие, тяжёлые и со смертельным исходом.

Также для сравнения приведём количество ДТП в Германии за последние двадцать лет с участием водителей, которые принимали алкоголь [24]. Как можно заметить, за 20 лет количество подобных ДТП снизилось более чем в два раза по всем показателям! Получается, что с проблемой употребления алкоголя за рулём немецкие власти справиться захотели и смогли. А вот с проблемой наркотиков ситуация полностью обратная: количество ДТП с годами только растёт.


График 1: Количество ДТП в Германии с участием водителей, которые принимали наркотики. [23]

График 2: Количество ДТП в Германии с участием водителей, которые принимали алкоголь. [24]

 

Если взглянуть на проблему употребления наркотиков за рулём немного с другой стороны – с позиции человека, который решил получить права на управление автомобилем – то в глаза сразу бросятся два факта. Во-первых, уже в первой главе учебного пособия по вождению автомобиля в Германии (аналог комментариев и разъяснений к ПДД) рассказывается обо всех (!) видах популярных наркотиков, их воздействии на человека и способности к вождению, а также способов обнаружения в организме. Вот пример подобного описания (страницы 15,16 учебного пособия):

Изображение 13: Первая глава немецкого пособия по вождению автомобиля.
Такие характеристики даны для
  • Конопли (каннабис)
  • Экстази (Ecstasy)
  • Спидов (Speed)
  • Кокаина
  • Галлюциногенов
  • Опиоидов
Может показаться, что включение подобного наркотического справочника перед описанием основ дорожного движения должно создать у начинающего водителя впечатление о неминуемом вреде и опасности применения наркотиков. Это отчасти так. Однако, давая подобные знания, немецкая служба безопасности движения де-факто признаёт, что начинающие водители (в основном молодые люди) могут достаточно легко в обыденной жизни столкнуться с наркотиками, и хочет обратить внимание обучающихся на серьёзные последствия употребления наркотиков именно при управлении автомобилем. Вся сложность проблемы и её масштаб также заставили немецких специалистов внести множество вопросов по теме употребления наркотиков в экзаменационные билеты на право вождения автомобилем.

Вот несколько примеров подобных вопросов (примечание: в немецких экзаменационных билетах для одного вопроса может быть несколько правильных ответов):


Изображение 14: Некоторые из экзаменационных вопросов в теоретическом экзамене на право вождения автомобиля в Германии.

И хотя количество вопросов о наркотиках (их общее количество равно 30) в экзаменационных билетах кажется небольшим в сравнении с общим количеством вопросов (всего 1800), однако в среднем в каждом втором (!) экзаменационном билете (билетов всего 60) содержится вопрос о последствиях применения наркотиков за рулём.
 
Следующей темой, которую мы бы хотели осветить в своей статье, является переиздание огромными тиражами нацистских газет в рамках проекта «Газеты как свидетели» (Zeitungszeugen). Поводом к этому стало то, что один из авторов статьи, проходя через книжную лавку на одном из вокзалов Германии, в секции современных СМИ увидел нацистскую газету времён гитлеровского рейха, в которой воспевались бравые лётчики Люфтваффе.

Изображение 15: Нацисткие газеты в газетных киосках Германии (ноябрь 2012).

Как оказалось, нацистские газеты печатаются в рамках проекта «Газеты как свидетели» британского издательства Albertas Limited, которое уже выпускает в Германии третью (!) редакцию этих нацистских газет после успешной продажи первых двух редакций в 2009 и в 2010 годах (данная информация находится на сайте проекта) [25].

Тираж в 2009 и 2010 составлял 300 000 экземпляров, а в 2012 уже 350 000. Смысл проекта – «публикация нескольких немецких газет (напечатанных в Германии и за её пределами) за период 1933-1945, которые отражают различные точки зрения на одни и те же события, с напечатанными отдельно комментариями ведущих современных экспертов и историков на события тех лет» [25]. Целевая аудитория газеты, по мнению издательства, – это «люди, которые никогда не прочитают современного учебника по истории, но все же хотели бы качественного анализа информации» [26]. Нужно также заметить, что, так как в Германии существует запрет на размещение нацисткой символики в печатных изданиях, британское издательство получило специальное разрешение у властей Германии на перепечатку нацистских газет. При этом издательство также планировало перепечатку выдержек из «Майн Кампф» в своём «историческом» еженедельнике. Однако суд Баварии (земля Германии, которой принадлежат авторские права на «Майн Кампф» до 2015 года) запретил печатание сочинений фашистского лидера [27].

Среди перепечатанных нацистских газет были «Ангриф» от 30.01.1933 со статьёй «Гитлер – рейхсканцлер!» под авторством министра пропаганды Геббельса, «Национал-Цайтунг» (одна из официальных газет НСДАП) от 01.04.1933 о бойкоте еврейских магазинов, «Фёлькишер Беобахтер» (ещё одна газета НСДАП) от 01.03.1933 со статьёй о том, как коммунисты подожгли рейхстаг и другие «интересные» нацистские статьи. Полный список всех выпусков можно посмотреть на сайте издательства [28]. Во многие выпуски газет также были вложены нацистские плакаты, например плакат 1933 года, призывающий покупать овощи и фрукты у немцев. Вот здесь можно посмотреть фотографии этого номера (в редакции 2009 года): [29].

Вообще весь проект с перепечаткой огромными тиражами нацистских газет британским издательством для современных немцев, которые, по словам самого издателя, «никогда не прочитают современного учебника по истории», но обязательно смогут разобраться в произошедшем, читая каждую неделю аутентичные фашистские газеты с отдельно приложенными комментариям экспертов, – и есть, на наш взгляд, явление из постмодернистской реальности, в которой нет ни чёрного, ни белого, а содержание и форма явно противоречат друг другу.
 
Подводя итоги, мы хотели бы отметить: то, куда движется мир постмодерна, является концом человечества. Декларируемое благополучие и благолепие - всего лишь намалёванный фасад, за которым уже видны новый глобальный фашизм, разврат, полное отсутствие морали и каких-либо смыслов. И вот в такой мир пытаются затащить и Россию, при этом унижая и оплёвывая её историческое прошлое. Выход только один – альтернативный мировой проект, который сможет дать отпор надвигающейся тьме и спасти человечество.
 

Максим Жиленков, Татьяна Зет



[1] Статья в онлайн версии немецкой газеты 'Die Zeit', "Weil ich ein Mädchen bin" ("Потому что я - девочка"), 2012, выпуск 49
http://www.zeit.de/2012/49/Transsexuelle-Kinder-Hormone

[2] Статья в онлайн версии немецкой газеты 'Der Spiegel', "Fehler in der Himmelsfabrik" ("Ошибка на небесной фабрике"), 2007, выпуск 4
http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-50263565.html

[3] Статья в онлайн версии немецкой газеты 'Der Spiegel' , "Transsexueller Schüler: Marcos Fremdkörper" ("Школьник-транссексуал: Марко в чужом теле"), 13.01.2012
http://www.spiegel.de/schulspiegel/leben/transsexueller-schueler-marcos-fremdkoerper-a-807219.html

[4] Статья в онлайн версии немецкой газеты 'Stern', "Perfekte Wende" ("Идеальный поворот"), 26.09.2012
http://www.stern.de/panorama/linken-kandidatin-monika-strub-perfekte-wende-1900719.html

[5] Статья в онлайн версии немецкой газеты 'Der Spiegel', "Im falschen Körper: Ich bin jetzt die Steffi" ("В неправильном теле: теперь - я Штефани"), 29.07.2012
http://www.spiegel.de/schulspiegel/transsexualitaet-leben-im-falschen-koerper-a-842547.html

[6] Я. А. Сиденко, Г. Б. Иванов, В. В. Волковая, "ХОЧУ ЖИТЬ НА ЗАПАДЕ! О мифах и рифах заграничной жизни", М.: Б.и., 2011
http://rugraz.net/index.php/ru/bibliotheka/957-hochu-zhit-na-zapade-o-mifah-i-rifah-zapadnoj-zhizni

[7] Публикация результатов проекта "О рождении детей и взрослении", проводимого для учеников 4Б класса в городе Люте под патронажем госпожи Паех.
http://www.primolo.de/home/Sexualkunde

[8] Материалы издательства "Finken", рекомендованные для использования на уроках раннего сексуального образования в начальных и специальных школах (в Германии специальными школами называются школы для детей с физическими недостатками, с пониженным умственным развитием и иностранцев, не владеющих немецким языком).
http://www.foerderschwerpunkt.de/sexualerziehung.htm

[9] ВОЗ (Всемирная организация здравоохранения, англ.World Health Organization, WHO) является специальным учреждением Организации Объединённых Наций.
http://www.who.int/about/en/

[10] Европейское региональное бюро ВОЗ и ФЦПСЗ, «Стандарты сексуального образования в Европе. Документ для лиц, определяющих политику, руководителей и специалистов в области образования и здравоохранения»
http://www.bzga-whocc.de/?uid=b74ee114ee54f524fcf5fbfd3344a8b8&id=home

[11] Европейское региональное бюро ВОЗ и ФЦПСЗ, «Стандарты сексуального образования в Европе. Документ для лиц, определяющих политику, руководителей и специалистов в области образования и здравоохранения» (редакция на русском языке), 2010, стр. 44
http://www.bzga-whocc.de/pdf.php?id=60b5cb67c82110fe0e604b52a659523e

[12] Конвенция ООН о правах ребёнка, 1989.
https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/childcon.shtml

[13] Европейское региональное бюро ВОЗ и ФЦПСЗ, «Стандарты сексуального образования в Европе. Документ для лиц, определяющих политику, руководителей и специалистов в области образования и здравоохранения» (редакция на русском языке), 2010, стр. 12
http://www.bzga-whocc.de/pdf.php?id=60b5cb67c82110fe0e604b52a659523e

[14] Городской центр информированности молодёжи города Мюнхена, буклет "Половая жизнь молодёжи" ("Jugendsexualität")
http://www.jiz-muenchen.de/uploads/media/Jugendsexualitaet_01.pdf

[15] "Суть Времени", "Ювенальная юстиция в Германии (Интервью с организатором протестов)", 27.01.2013
http://eot.su/node/14491

[16] "Суть Времени", "Немецкая ячейка на митинге против ювенальной юстиции в Германии", 31.10.2012
http://eot.su/node/13344

[17] "Суть Времени", "Отчёт о митингах против Ювенальной юстиции в Германии", 09.10.2012
http://eot.su/node/13127

[18] "Суть Времени", "Серия роликов о произволе ювенальной юстиции в Германии (Часть IV)", 06.09.2012
http://eot.su/node/12905

[19] Федеральное Министерство Юстиции Германии, "Закон об обороте наркотических средств", §29 I Приложение 1 (§29 I S.1 BtMG)
http://www.gesetze-im-internet.de/btmg_1981/__29.html

[20] Немецкий интернет-форум города Ханфбург. В цитируемой теме пользователи сравнивали цены на гашиш в разных федеральных землях Германии.
http://forum.hanfburg.de/fhb/archive/index.php/t-211064.html

[21] Немецкий интернет-форум "Rapid Rush: Board" для обмена мнениями и опытом в таких областях как развлечения, компьютер, коммуникация и пр.
http://archiv.raid-rush.ws/t-299518.html

[22] Интернет-магазин по продаже семян гашиша на территории Швейцарии, Германии и Австрии.
http://www.samenbude.com

[23] Федеральное Статистическое Управление Германии, «Дорожно-транспортные происшествия. Аварии под влиянием алкоголя или наркотиков», 2011, стр. 30
https://www.destatis.de/DE/Publikationen/Thematisch/TransportVerkehr/Verkehrsunfaelle/UnfaelleAlkohol5462404117004.pdf?__blob=publicationFile

[24] Федеральное Статистическое Управление Германии, «Дорожно-транспортные происшествия. Аварии под влиянием алкоголя или наркотиков», 2011, стр. 29
https://www.destatis.de/DE/Publikationen/Thematisch/TransportVerkehr/Verkehrsunfaelle/UnfaelleAlkohol5462404117004.pdf?__blob=publicationFile

[25] Пресс-релизы проекта «Газеты как свидетели», по состоянию на 21.04.2013.
http://zeitungszeugen.de/kategorie/pressemitteilungen

[26] Статья британских СМИ 'BBC News', "Nazi-era papers trigger German row" ("Газеты нацистских времён вызвали скандал в Германии"), 07.02.2009
http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7874822.stm

[27] Статья в онлайн версии немецкой газеты 'Die Zeit', "«Mein Kampf» bleibt verboten" ("«Майн Кампф» останется под запретом"), 08.03.2012
http://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2012-03/zeitungszeugen-hitler

[28] Все выпуски газеты проекта «Газеты как свидетели», по состоянию на 21.04.2013.
http://zeitungszeugen.de/ausgaben

[29] Страница в ЖЖ (автор: kamen_jahr) с фотографиями одного из номеров газеты проекта "Газеты как свидетели"
http://kamen-jahr.livejournal.com/146238.html

Ювенальная юстиция в Германии (Интервью с организатором протестов)

Аватар пользователя Maxim_Zhilenkov
Деятельность: 
Социальная деятельность

Немецкая ячейка публикует очередное видео в рамках борьбы с ювенальной юстицией – интервью нашего активиста с организатором протестной демонстрации в Берлине против политики ювенальной юстиции в Германии [1].

Первая встреча британской ячейки «Суть Времени»

Аватар пользователя Раиса

19 января 2013 года прошла первая встреча участников движения «Суть Времени» в Великобритании. Проходила она в Лондоне, в пабе The Crown Tavern на Clerkenwell Green. Место это было выбрано не случайно.

Во-первых, совсем поблизости отсюда находится здание, где Ленин редактировал выпуски газеты «Искра» (с 22 по 38 номер). А с 1933 года и до сегодняшних дней это здание является мемориальной библиотекой им. Карла Маркса, где до сих пор есть комната, в которой работал Ленин.
 

Мемориальная библиотека им. Карла Маркса
Во-вторых, именно в этом пабе, как считается, Владимир Ильич встречался с единомышленниками как во время проживания в Лондоне с 1902 по 1903 год, так и во время III съезда РСДРП в 1905 году.
Как утверждают работники заведения, здесь же Ленин впервые встретился со Сталиным, и даже показывают небольшой шкаф, где по приданию прятался человек, шпионивший за происходящим, однако не понимавший ни слова из сказанного на чужом языке.

Кроме осматривания данных достопримечательностей и постижения исторической значимости места, нами было проведено заседание ячейки, где участникам удалось не только познакомиться, но и рассмотреть идеи и организационные вопросы, специфику нашей деятельности в британской действительности, а также обсудить несколько рубрик из нашей газеты.
 

Кроме того, мы посетили место, которое в «Воспоминаниях о Ленине» Надежда Крупская упоминает следующим образом:
 
«По нашему обыкновению мы шатались и по окрестностям города. Чаще всего ездили на так называемый Primrose Hill. Это был самый дешевый конец — вся прогулка обходилась в шесть пенсов. С холма виден был чуть не весь Лондон — задымленная громада… Любили мы ездить на Primrose Hill и потому, что там близко было кладбище, где похоронен Маркс. Туда ходили».
 
Таким образом, посещение нами могилы Маркса было не только поводом почтить его память, но и возможностью посетить излюбленные Лениным и Крупской места в Лондоне. Стоит отметить, что несмотря на то, что уже в 1902 году город явился Ленину «твердыней капитализма», при посещении кладбища мы столкнулись уже с новшеством нашей эпохи – платой за вход на кладбище! И это лишний раз подтверждает правоту наблюдений Ленина.
 

Добравшись до кладбища в эту необычно русскую для английского климата зиму, мы возложили цветы на могилу и обратили внимание на надпись на пьедестале памятника. Помимо призыва к пролетариям всех стран, она содержала следующие слова Маркса о Фейербахе:
 
«Философы лишь различным образом объясняли мир, но дело заключается в том, чтобы изменить его».
 
Эта фраза очень тонко отражает смысл нашего времени: менять мир, а не наблюдать за его рушением.
Возложив цветы к могиле Маркса, а также символически осуществив связь «Сути Времени» с предыдущей эпохой, мы завершили встречу.

 
Участники движения «Суть Времени» в Великобритании

Ленты новостей